Деловодна информация

Партида на възложителя: 01158

Поделение: Държавно предприятие "Пристанищна инфраструктура"

Изходящ номер: 05-11-21 от дата: 03/10/2016 (дд/мм/гггг)

Обявлението подлежи на публикуване в ОВ на ЕС:

не

Съгласен съм с Общите условия на АОП за използване на услугата Електронен подател:

Дата на изпращане на обявлението до ОВ на ЕС:

Заведено в преписка: 01158-2016-0018 (nnnnn-yyyy-xxxx)

Притурка към Официален вестник на Европейския съюз

Информация и онлайн формуляри: http://simap.ted.europa.eu

Обявление за поръчка - комунални услуги

Директива 2014/25/ЕС/ЗОП

Раздел I: Възложител

I.1) Наименование и адреси ¹ (моля, посочете всички възложители, които отговарят за процедурата)

Официално наименование: Държавно предприятие Пристанищна инфраструктура			Национален регистрационен номер: 130316140
Пощенски адрес: бул. Шипченски проход № 69
Град: София	код NUTS: BG411	Пощенски код: 1574	Държава: България
Лице за контакт: инж. Златко Кузманов			Телефон: +359 5268493/28079999
Електронна поща: z.kuzmanov@bgports.bg			Факс: +359 52632832/28079966
Интернет адрес/и Основен адрес: (URL) http://www.bgports.bg/ Адрес на профила на купувача: (URL) http://www.bgports.bg/bg/zop/166

I.2) Съвместно възлагане

Поръчката обхваща съвместно възлагане: НЕ
	В случай на съвместно възлагане, обхващащо различни държави - приложимото национално законодателство в сферата на обществените поръчки:
Поръчката се възлага от централен орган за покупки: НЕ

I.3) Комуникация

Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: (URL)

(URL): http://www.bgports.bg/bg/zop/166

Допълнителна информация може да бъде получена от:

Горепосоченото/ите място/места за контакт

Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени:

Горепосоченото/ите място/места за контакт

електронно посредством: НЕ

Електронната комуникация изисква използването на средства и устройства, които по принцип не са достъпни. Възможен е неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: НЕ (URL):

I.6) Основна дейност

Пристанищни дейности

Раздел II: Предмет

II.1) Обхват на обществената поръчка

II.1.1) Наименование: „ПРЕДПРОЕКТНО ПРОУЧВАНЕ ЗА ИЗГРАЖДАНЕ НА СИСТЕМА ЗА ЕЛЕКТРОНЕН ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ В БЪЛГАРСКИТЕ ПРИСТАНИЩА (PORT COMMUNITY SYSTEM - PCS)”

Референтен номер: ²

II.1.2) Основен CPV код: 63721000 Допълнителен CPV код: ¹ ² JA02, JA19, JA21, MA09

II.1.3) Вид на поръчка:

Услуги

II.1.4) Кратко описание:
В предмета на предпроектното проучване за изграждане на система за електронен обмен на информация в българските пристанища (Port Community System - PCS) е включено извършването на следните дейности:
1. Дейност 1. Разработване на концепция за изграждане и внедряване на PCS за българските морски пристанища;
2. Дейност 2. Разработване на проект на софтуерната и хардуерната архитектура на PCS;
3. Дейност 3. Разработване на документация за избор на изпълнител;
4. Дейност 4. Изработване на проекти за промени в нормативната база, свързана с изграждането на PCS.
Подробно описание на изискванията към горепосочените дейности се съдържат в Техническата спецификация – част III от документацията.

II.1.6) Информация относно обособените позиции

Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции:

не

Оферти могат да бъдат подавани за:

II.2) Описание ¹

II.2.1) Наименование: ²

Обособена позиция номер: ²

II.2.2) Допълнителни CPV кодове ²
Основен CPV код: ¹ 63721000 Допълнителен CPV код: ¹ ² JA02, JA19, JA21, MA09

II.2.3) Място на изпълнение
код NUTS: ¹ BG411
Основно място на изпълнение:
гр. София - 1574, бул. Шипченски проход № 69

II.2.4) Описание на обществената поръчка: (естество и количество на строителните работи, доставки или услуги или указване на потребности и изисквания; само за доставки - указване дали офертите се изискват за покупка, наемане, отдаване под наем, плащане на вноски или всякаква комбинация от тях)
В предмета на предпроектното проучване за изграждане на система за електронен обмен на информация в българските пристанища (Port Community System - PCS) е включено извършването на следните дейности:
1. Дейност 1. Разработване на концепция за изграждане и внедряване на PCS за българските морски пристанища;
2. Дейност 2. Разработване на проект на софтуерната и хардуерната архитектура на PCS;
3. Дейност 3. Разработване на документация за избор на изпълнител;
4. Дейност 4. Изработване на проекти за промени в нормативната база, свързана с изграждането на PCS.
Подробно описание на изискванията към горепосочените дейности се съдържат в Техническата спецификация – част III от документацията.

II.2.5) Критерии за възлагане:

Критериите по-долу

Критерий за качество: ¹ ² ²⁰ ДА

Име: Техническо предложение, с 3 подпоказателя, съгласно посоченото в поле II.2.14) Допълнителна информация Тежест: 60

Цена

Тежест: ²¹ 40

II.2.6) Прогнозна стойност
Стойност, без да се включва ДДС: 300000 Валута: BGN
(за рамкови споразумения или динамични системи за покупки - прогнозна обща максимална стойност за цялата продължителност на тази обособена позиция)

II.2.7) Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки
Продължителност в месеци: 10

Тази поръчка подлежи на подновяване:

не

Описание на подновяванията:

II.2.9) Информация относно ограничение за броя на кадидатите, които ще бъдат поканени (с изключение на открити процедури)
Очакван брой кандидати:
или Предвиден минимален брой: / Максимален брой: (²)
Обективни критерии за избор на ограничен брой кандиадти:

II.2.10) Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти:

не

II.2.11) Информация относно опциите
Опции:

не

Описание на опциите:

II.2.12) Информация относно електронни каталози
Офертите трябва да бъдат представени под формата на електронни каталози или да включват електронен каталог: НЕ

II.2.13) Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз:

да

Идентификация на проекта: Предпроектни проучвания за Port Community System (PCS) за българските пристанища, финансиран по ОППТИ 2014-2020 г.

II.2.14) Допълнителна информация:
Подпоказателите са: ПП1. Подход при изпълнение на консултантските дейности, съгласно техническата спецификация - 30 т.;
ПП2. Анализ на добрите международни практики към дейностите, посочени в техническата спецификация на поръчката - 40 т.;
ПП3. Описание на мрежовата архитектура и на технологичните решения - 30 т.

Раздел III: Правна, икономическа, финансова и техническа информация

III.1) Условия за участие

III.1.1) Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:
няма изисквания

III.1.2) Икономическо и финансово състояние
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
няма изисквания
Изисквано минимално/ни ниво/а:²

III.1.3) Технически и професионални възможности
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка: НЕ
Списък и кратко описание на критериите за подбор:
Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката, най-много за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата, а именно:
Под „дейности с предмет и обем, идентични или сходни с тези на поръчката” се имат предвид дейности, свързани с проектирането и/или изграждането и/или управлението на технологични инфраструктури и информационни системи за управление на пристанищната дейност.
Участникът трябва да разполага с персонал и/или с екип от експерти с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката с оглед пълното, точно, своевременно, качествено и компетентно осигуряване на предмета на поръчката.
За доказване на посоченото изискване участниците попълват съответната информация в ЕЕДОП, както и представят:
- Деклрация-списък на изпълнените дейности с предмет и обем идентични или сходни с тези на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената услуга - по образец;
- Декларация-списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, в който е посочена професионална компетентност на лицата - по образец.
Когато участникът ползва ресурси на трети лица, представя: Декларация по чл. 65, ал. 3 ЗОП, по образец, доказателства за поетите от третите лица задължения, ЕЕДОП, попълнен и подписан от третите лица и доказателства за съответствието на третите лица с критериите за подбор. Когато участникът ползва подизпълнители, представя: декларация по чл. 66, ал. 1 ЗОП, по образец, доказателства за поетите от подизпълнителите задължения - декларация, по образец или копие от подписан договор с посочени вида и дела от поръчката, които ще изпълняват подизпълнителите, доказателства за съответствие с критериите за подбор на всеки от подизпълнителите, съобразно вида и дела на тяхното участие, посочените по-горе документи за доказване на технически и професионални способности, ЕЕДОП, попълнен и подписан за всеки от подизпълнителите.
Изисквано минимално/ни ниво/а:²
Мин. изисквания към екипа: Ключов експерт 1: Ръководител на екип-висше образ., магистър в обл. на технич. науки или еквив., профес. опит: мин. 6 г. в обл. на планирането и упр-нието на технологии за прист. инфраструктура; мин. 3 г. на висша ръководна позиция в държава-членка на ЕС, к-о е изграждала или управлявала подобни технич. проекти, участие като координатор или ръководител на мин. 2 проекта в проектирането и разработването на технологични инфраструктури и информ. с-ми за упр-ние на прист. д-ст (PCS), в интегрирането с нац. и междун. информ. с-ми или в развитието на сътрудничеството между пристанищата чрез интегрирането на техните с-ми.
Ключов експерт 2-висше образ., магистър в обл. на информ. технологии, специалност „Бизнес информатика” или еквив., профес. опит: мин. 5 г. на ръководна длъжност в обл. на информ. технологии в пристанищата; отговарящ за изпълнението на 1 или повече проекти, свързани с информ. и прист. технологии; проектиране и изпълнение пряко или косвено чрез трети доставчици на хардуер, софтуер и телекомуникации (TLC) на поне 1 информ. с-ма за управление на пристан. д-ст (PCS) в държавни или частни пристанища на територията на страна-чл. на ЕС, к-о пристанищата имат мин. 1 терминал за обработка на контейнери и мин. 1 терминал за обработка на превозни средства, транспортирани с кораби.
Ключов експерт 3 – висше образ., магистър в обл. на морския транспорт и организацията на прист. д-ст или еквив.; профес. опит: мин. 5 г. като мениджър в обл. на информ. технологии в пристанищата; опит на ръководна позиция в обл. на информатиката в поне 1 страна-членка на ЕС, в която е отговарял за въпроси, свързани с внедряването на информ. с-ми за управление на кораби, за въпроси, свързани с въвеждане на информ. с-ма за упр-ние на прист. д-ст (PCS) или за проблеми, свързани с прилагането на с-ми за упр-ние на оперативни прист. п-си и на с-ми за контрол на достъпа или за упр-нието на прист. р-ни на многоцелеви пристанища, които управляват превоза на товари; участие в мин. 1 проект в обл. на информ. технологии в пристанищата, на ръководна длъжност или еквив.
Ключов експерт 4–висше образ., магистър в обл. на технич. науки или еквив., профес. опит: мин. 5 г. опит в прист. сектор, в адм-ята и упр-нието на с-ми и инфраструктури подпомагащи логистичните п-си, в упр-нието на проекти, в координация на екипи, занимаващи се с еволюционното развитие и внедряване на информативни с-ми, в управ-нието на безопасността, в адм. п-си и в упр-нието на с-ми за качество, опит на ръководна длъжност в поне 1 пристанище на територията на страна-чл. на ЕС, където е управлявал п-си, свързани с експлоатацията на PCS.
Ключов експерт 5–висше образ., „бакалавър” или еквив., проф. опит: мин. 5 г. в обл. на изследванията и обучението, прилагани в обл. на транспорта и логистиката, профес. опит: мин. 3 г. опит в изпълнението на поне 1 проект, свързан с предпроектни проучвания, анализ на потоците от стоки в мултимодален трафик, анализ на търсенето и предлагането на логистични услуги; опит (пряко или чрез участието си в екип на специализирана консултантска фирма) в извършването на специализирани проучвания и изследвания, възлагани от Прист. власти или частни прист. оператори, за изготвяне на анализ на трафика, транспортни и логистични потоци.
Ключов експерт 6–висше образ., „магистър” в обл. на стоп. упр-ние, бизнес адм-я или еквив.; проф. опит: мин. 5 г. опит в обл. на морския транспорт и логистиката, опит на ръководна или експертна длъжност в поне 1 държава-чл. на ЕС, като е участвал в п-са на внедряване на цялостна информ. с-ма за упр-ние на прист. д-ст (PCS) или на част от нея; опит при работа с интермодални стратегии с фокус върху жп транспорт; опит в експлоатацията на пристанища и терминали.
Продължава в поле VI.3) Допълнителна информация

III.1.4) Обективни правила и критерии за участие
Списък и кратко описание на правила и критерии:
не е приложимо

III.1.5) Информация относно запазени поръчки ²
Поръчката е запазена за защитени предприятия и икономически оператори, насочени към социална и професионална интеграция на лица с увреждания или лица в неравностойно положение: НЕ
Изпълнението на поръчката е ограничено в рамките на програми за създаване на защитени работни места: НЕ

III.1.6) Изискуеми депозити и гаранции ²:
Гаранцията за изпълнение на договора в размер на 5% (пет процента) от неговата стойност без ДДС.Гаранцията за изпълнение се представя в една от следните форми:а) депозит на парична сума по сметка на Възложителя;б) банкова гаранция в полза на Възложителя;в) застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя.
Гаранцията може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице – гарант.
Участникът, определен за изпълнител, избира сам формата на гаранцията за изпълнение. Когато избраният изпълнител е обединение, което не е юридическо лице, всеки от съдружниците в него може да е наредител по банковата гаранция, съответно вносител на сумата по гаранцията или титуляр на застраховката.
Когато гаранцията за изпълнение е под формата на парична сума, същата се внасят по следната банкова сметка на Възложителя:
Банка: „Централна кооперативна банка” АД клон „Химимпорт”
IBAN: BG39CECB97901043052800
BIC: CECBBGSF

III.1.7) Основни финансови условия и начини на плащане и/или позоваване на разпоредбите, които ги уреждат:
1.Възложителят заплаща поетапно на Изпълнителя 3 междинни плащания, в размер на ст-та на действително извършените д-ти, приети без забележки с одобрен 2-устранен констативен протокол, като общата стойност на 3-те плащания не може да надвишава 75% от ст-та на договора. Плащанията се извършват след представяне на одобрен доклад на изпълнителя по изпълнението на съответната дейност, одобрен 2-странен констативен протокол за изпълнените и приети без забележки д-ти и оригинална фактура. 2.Окончателното плащане е в размер на остатъка от общата сума по договора, след изплащане на средствата по т.1. Окончателно плащане се извършва след представяне на одобрен окончателен доклад и подписан без забележки одобрен 2-странен констативен протокол за цялостното приемане на възложените работи и оригинална фактура. Всички плащания се извършват с платежно нареждане по банк. сметка на изпълнителя. Възложителят превежда възнаграждението в срок до 30 календ. дни от представяне на последния от документите.

III.1.8) Правна форма, която трябва да придобие групата от икономически оператори, на която се възлага поръчката ²:
Не се изисква обединенията да имат определена правна форма, за да участват при възлагането на поръчката.
Договорът/Споразумението за създаване на обединението да съдържа информация за конкретната поръчка относно: а) правата и задълженията на участниците в обединението;б) разпределението на отговорността между членовете на обединението;в) дейностите, които ще изпълнява всеки член на обединението.
Възложителят изисква в договора/споразумението (представя се зав. копие от него), страните: 1. Да определят партньор, който да представлява обединението за целите на настоящата общ. поръчка, 2. Да са уговорили солидарна отговорност за изпълнението на настоящата общ. поръчка, когато такава не е предвидена съгласно приложимото законодателство. 3. Да са уговорили че: а) срокът на обединението е най-малко за времето, за което поръчката ще бъде изпълнена, в т.ч. и гаранц. поддръжка, свързана с изпълнението; б) не се допускат промени в състава на обединението след подаването на офертата.

III.2) Условия във връзка с поръчката ²

III.2.1) Информация относно определена професия (само за поръчки за услуги)
Изпълненито на поръчката е ограничено до определена професия: НЕ
Позоваване на приложимата законова, подзаконова или административна разпоредба:

III.2.2) Условия за изпълнение на поръчката:

III.2.3) Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката
Задължение за посочване на имената и професионалните квалификации на персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката: ДА

Раздел IV:Процедура

IV.1) Описание

IV.1.1)Вид процедура: Публично състезание

IV.1.3) Информация относно рамково споразмение или динамична система за покупки

Тази обществена поръчка обхваща сключването на рамково споразумение: НЕ

Предвиден максимален брой участници в рамковото споразумение: ²
В случай на рамкови споразумения - обосноваване на срока, чиято продължителност надвишава осем години:

Тази обществена поръчка обхваща създаването на динамична система за покупки: НЕ

Динамичната система за покупки може да бъде използвана от допълнителни купувачи: НЕ

IV.1.4) Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога

Прилагане на поетапна процедура за постепенно намаляване на броя на обсъжданите решения или на договаряните оферти: НЕ

IV.1.6) Информация относно електронния търг

Ще се използва електронен търг: НЕ
Допълнителна информация относно електронния търг:

IV.1.8) Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)

Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки:

не

IV.2) Административна информация

IV.2.1) Предишна публикация относно тази процедура ²

Номер на обявлението в ОВ на ЕС:
(Едно от следните: Периодични индикативни обявления - комунални услуги; Обявление на профила на купувача)
Номер на обявлението в РОП:

IV.2.2) Срок за получаване на оферти или на заявления за участие

Дата: 28/10/2016 (дд/мм/гггг) Местно време: 17:30 (чч:мм)

IV.2.3) Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати ⁴

Дата:

IV.2.4) Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие: ¹ BG

IV.2.6) Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата

Офертата трябва да бъде валидна до:
или Продължителност в месеци: 4

(от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)

IV.2.7) Условия за отваряне на офертите

Дата: 31/10/2016 (дд/мм/гггг) Местно време: 14:00 (чч:мм)
Място:
гр. София, бул. "Шипченски проход" № 69, ет. 4, заседателна зала
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Офертите ще бъдат отворени на публично заседание, на което могат да присъставт участницте в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средставта за масова информация.

Раздел VI: Допълнителна информация

VI.1) Информация относно периодичното възлагане

Това представялява периодично повтаряща се поръчка:

не

Прогнозни срокове за публикуването на следващи обявления: ²

VI.2) Информация относно електронното възлагане

Ще се прилага електронно поръчване: НЕ
Ще се използва електронно фактуриране: НЕ
Ще се приема електронно заплащане: НЕ

VI.3) Допълнителна информация ²

Ключов експерт 7–висше юрид. образ., „магистър” или еквив.; мин. 5 г. общ профес. опит, включващ юрид. консултации в обл. на водния транспорт; консултации по прилагане на междунар., европейското и нац. законодателство в обл. на водния транспорт и/или прист. д-ст; опит в изготвяне на становища или обосновки на предложения за транспониране в зак. и подзак. норм. актове на междунар. законодателство в обл. на водния транспорт и/или прист. д-ст.
Наличието на някое от обстоятелствата по чл. 54, ал.1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 ЗОП е основание за отстраняване. Доказва се с попълване на съотв. информация в ЕЕДОП.В случай, че представя доказателства за предприети мерки за надеждност, участникът следва да представи декларация, че за него не са налице обстоятелствата по чл. 56, ал. 5 ЗОП, по образец. Представят се също декларация за липса на свързаност с друг участник, по образец и опис на представените документи.
Отстранява се участник, който: предложи срок за изпълнение, който не е цяло число, посочен е в друга единица, различина от „месеци” или предложи срок за изпълнение, който е по-дълъг от максим. общ срок; е представил предложение, което не отговаря на някое от изискванията в документацията, или предложение, в което липсва информация по някоя от изискуемите части или предложените срокове не сътветстват тези в линейния график; е представил ценова оферта, надвишаваща общата максимална прогнозна стойност на поръчката.

VI.4) Процедури по обжалване

VI.4.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване

Официално наименование: Комисия за защита на конкуренцията
Пощенски адрес: бул. Витоша № 18
Град: София	Пощенски код: 1000	Държава: България
Електронна поща: cpcadmin@cpc.bg		Телефон: +359 29884070
Интернет адрес: (URL) http://www.cpc.bg		Факс: +359 29807315

VI.4.2) Орган, който отговаря за процедурите по медиация ²

Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:	Пощенски код:	Държава:
Електронна поща:		Телефон:
Интернет адрес: (URL)		Факс:

VI.4.3) Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:
съгласно чл. 197, ал. 1, т. 4 от ЗОП

VI.4.4) Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби ²

Официално наименование:
Пощенски адрес:
Град:	Пощенски код:	Държава:
Електронна поща:		Телефон:
Интернет адрес: (URL)		Факс:

VI.5) Дата на изпращане на настоящото обявление: 03/10/2016 (дд/мм/гггг)

Възлагащият орган/възложителят носи отговорност за гарантиране на спазване на законодателството на Европейския съюз и на всички приложими закони

¹	моля, повторете, колкото пъти е необходимо
²	в приложимите случаи
³	моля, повторете, колкото пъти е необходимо, ако това обявление е само за предварителна информация
⁴	ако тази информация е известна
⁵	моля, представете тази информация, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
⁶	доколкото информацията е вече известна
⁷	задължителна информация, която не се публикува
⁸	информация по избор
⁹	моля, представете тази информация само ако обявлението е за предварителна информация
¹⁰	моля, представете тази информация само ако обявлението е обявление за възлагане
¹¹	само ако обявлението се отнася до квалификационна система
¹²	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на интерес, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура или има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
¹³	моля, представете тази информация тук или в поканата за потвърждаване на оферти или за договаряне, ако обявлението е покана за участие в състезателна процедура
¹⁴	ако това е за предварителна информация, използвано като покана за участите в състезателна процедура - моля, представете тази информация, ако тя вече е известна
¹⁵	моля, представете тази информация тук или, ако е приложимо, в поканата за подаване на оферти
¹⁶
¹⁷	задължителна информация, ако това е обявление за възлагане
¹⁸	само ако обявлението не се отнася до квалификационна система
¹⁹	ако обявлението има за цел намаляване на срока за получаване на оферти
²⁰	може да бъде присъдена значимост вместо тежест
²¹	може да бъде присъдена значимост вместо тежест; ако цената е единственият критерий за възлагане, тежестта не се използва